Замки Тернопілля

Вітаємо на сайті Тернопільської обласної бібліотеки для дітей

Рекомендаційний список літератури „Замки Тернопілля” знайомить із книгами, статтями із періодичних видань, електронними ресурсами, які є в фонді обласної бібліотеки для дітей.
Загальні матеріали по темі розміщені у розділі „Скам’яніле відлуння століть”, далі в алфавітному порядку подані розділи, в яких зібрані матеріали про конкретні замки. В межах розділів література систематизована за алфавітом авторів та назв видань.
Список призначений для бібліотекарів дитячих бібліотек області, вчителів та учнів старших класів загальноосвітніх шкіл, вихователів, усіх, хто цікавиться історією та археологією нашого краю.

Наша адреса: м. Тернопіль
вул. Коперніка, 17
тел. 25-39-41
23-59-48

Список підготувала: Шилова Л. П.

Відповідальна за випуск: Новіцька Н. С.

Комп’ютерна верстка: Наконечна М. Й.

2010 рік ЮНЕСКО оголошений Роком замків у Галичині. Тернопільщина за кількістю пам’яток історії та архітектури посідає в державі третє місце після Львова та Одеси. А щодо замків, то наш край найбагатший, бо саме в Тернопільській області розташована третина всіх замків, що існують на території України.
Така велика кількість замків обумовлена тим, що Тернопільщина здавна існує на перехресті великих торгових шляхів з півдня на північ і з заходу на схід, а ще століттями нашим людям доводилося жити під загрозою нападів, тому без міцних оборонних мурів захищатися було просто неможливо. Споруджувалися замки у два етапи. Перший належить до часів Київської Русі, але дерев’яні оборонні споруди того періоду не збереглися. Другий – це шістнадцяте-сімнадцяте століття, до яких належать існуючі донині архітектурні реліквії.

Руїни древніх замків, овіяні таємничістю і загадковістю, завжди приваблювали людей, охочих відчути атмосферу старовини.
Кожний замок, як-от загальновідомі в регіоні Теребовлянський, Збаразький, Бережанський, Кременецький чи менш відомі Заложцівський , Токівський, Сидорівський,– це окрема цікава історія, оригінальна архітектура й прив’язка до ландшафту.
На те, що залишилося від історично-архітектурних пам’яток, наприклад, у Заложцях Зборівського, Гримайлові Гусятинського, Підзамочку Бучацького районів, дивитися боляче– суцільні руїни. Причому основного руйнівного удару завдали спорудам не давні штурми ворогів і навіть не безжальний час, а ставлення до них наших сучасників упродовж уже останніх десятиліть.
На відміну від цього, наприклад, території Збаразького замку кілька років тому було присвоєно статус державного історично-архітектурного заповідника. Завдяки цьому та невтомним зусиллям замок у Збаражі нині є в області чи не єдиним, який отримав гідне „друге життя”. В ньому сьогодні діють і музейний комплекс, і оригінальне кафе, і науковий центр. Мета останнього – поглиблене вивчення історії, архітектури, народних традицій району задля найширшої популярності.
Однак цей приклад – як світлий промінь у темному сьогоденні замків західного Поділля. Бо переважна більшість з них просто гине, назавжди зникаючи з лиця землі, яку колись боронили.

Скам’яніле відлуння століть

Букавин, І. Історія Тернопілля [Текст]: наш край з найдавніших часів до наших днів: навч. посібник / І.Букавин.– Тернопіль: Астон, 2004.– 104 с.: іл.
Два береги Збруча [Текст].– К.: Грані-Т, 2008.– 104 с.
Замки та фортеці [Текст]: альбом / вступ. ст.,комент. та упорядкув. Л. Прибєги.– К.: Мистецтво, 2007.– 352 с.: іл.– (Архіт. перлини України)
Тернопільська область.– С. 208–277.
Замки Тернопільщини // Тернопільський Енциклопедичний словник [Текст] – Тернопіль, 2004.– Т. 1. А–Й.– С. 613–616.
Земля Тернопільська [Текст]: туристичний путівник.– Тернопіль: Джура, 2003.– 368 с.
Куцан, Т. М. Історія України: Наш край: Тернопільщина / Т. М. Куцан.– Т.: Навч. кн.– Богдан, 2005.– 88 с.
Лесик, О. В. Замки та монастирі України [Текст] / О.В.Лесик.– Львів: Світ, 1993.– 176 с.
Мунін, Г. Б. Визначні пам’ятки Західної України [Текст] / Г.Б. Мунін, Х. Й. Роглєв, О. О. Гаца.– К.: Книга, 2008.– 176.: іл.
Тернопільська область – С. 106–147.
Пам’ятки архітектури Тернопільської області [Текст]: короткий фотопутівник.– Тернопіль: Лілея, 1995.
П’ять шляхів зі Львова [Текст].– К.: Грані-Т., 2008.– 144с.
Тернопілля’ 95 [Текст]: регіональний річник / упоряд. Б.Куневич, М. Ониськів.– Тернопіль: Збруч, 1995.– 800 с.– (455-річчя Тернополя присвячується).
Тернопільщина [Текст]: фотоальбом / упорядн. та вступ. ст. К. Валігури, А. Тринька.– К.: Мистецтво, 1987.– 143с.: іл.– (Землі квітучої краса).
Тернопільщина – туристична [Текст].– Тернопіль: Джура, 2004.– 14 с.
Бойко, В. Скам’яніле відлуння століть: Саме так кажуть про замки Тернопільщини [Текст] / В. Бойко // Вільне життя.– 2005.– 17 серпня.– С.8.
Грипась, В. Подорож підручником з геології [Текст]: на Тернопільщині можна побачити неповторні пейзажі Дністровського каньйону, руїни старих фортець... / В.Грипась // Україна молода.– 2010.– 19 травня.– С. 13.
2008 рік–Рік замків та палаців [Текст]: с. Кривче; Скалат, Скала-Подільська, Теребовля, Чортків, Підзамочок// Рада.– 2008.– №5.– С.3–5.
Колодій, М. Замки Тернопілля [Текст] / М. Колодій // Музеї України.– 2007.– №6.– С. 16–17.
Кудрявцева, Я. Подолье: замки, пещеры и их обитатели [Текст]: [Тернопольская область] / Я.Кудрявцева// Единственная.– 2005.– №9.– С. 140–144.– (Экскурсии).
Левицька, Л. Раніше замків на Тернопільщині було понад 150, нині – в кілька разів менше [Текст]: виставка „Краса, яка може загинути” діє у старовинному замку Тернополя / Л.Левицька // Голос України.– 2010.– 16 березня.– С. 11.
Мичко, С. Привиди також плачуть [Текст]: [замки Тернопільщини] / С. Мичко // Україна молода.– 2001.– 10 січня.– С. 13.
Мичко, С. Прощання з привидами. Тернопільщина – країна фортець і замків [Текст] / С. Мичко // Тернопільська газета.– 2000.– 20 грудня.– С. 4.– (Історія).
Монастирський, Я. Подих давнини [Текст]: [замки Тернопілля] / Я. Монастирський // Тернопільська газета.– 2004.– №33.– С. БВ9; Місто.–2004.– 1 вересня.– С. 14.
Равлюк, Х. 2008 рік – Рік замків та палаців у Західній Україні [Текст]: [історія замків та палаців Тернопільщини] Х.Равлюк // Рада.– 2008.– №3.– С. 2–4.; №4.– С. 3–5.; №5.– С.3–5.; 2008.– №7.– С. 10–11.
Русняк, М. У пошуках замків та легенд [Текст]: [потенціал і перспективи туризму в області] / М. Русняк // Тернопіль вечірній.– 2007.– 21–27 лютого.– С. 17.
Чайка, В. Відвідувачі будуть приємно вражені [Текст]: [Нац. запов. „Замки Тернопілля”] / В. Чайка // Урядовий кур’єр.– 2008.– 19 березня.– С. 24.
Чайка, В. Зачаровані, замуровані... [Текст]: Тернопільщина відроджує три свої найвідоміші замки / В.Чайка // Україна молода.– 2006.– 7 листопада.– С. 10.
Шот, М. Продали замок [Текст]: [Тернопільщина – серед лідерів в Україні за кількістю замків та інших архітектурних пам’яток] / М. Шот // Урядовий кур’єр.– 2007.– 14 листопада.– С.19.

Тернопільський замок

Дуда, І. М.
Тернопіль: Що? Де? Як? [Текст]: фотопутівник / І.М.Дуда, Б.І.Мельничук.– К.: Мистецтво, 1989.– 239с.: іл.
Бойцун, Л. Тернопіль у плині літ [Текст]: історико-краєзнавчі замальовки / Л. Бойцун.– Тернопіль: Джура, 2003.– 392с.
Тернопіль [Текст]: фотоальбом.– Тернопіль, 1996.– 122 с.
Тернопіль: погляд крізь століття [Текст]: історія міста очима емігрантів.– Тернопіль, 1992.– 204 с.
Лінчевська, С. Нові таємниці Тернопільського замку [Текст] / С. Лінчевська // Місто.– 2007.– 11 квітня.– С. 5.

Бережанський замок

Герета, І. П.
Бережани [Текст]: іст.–краєзнавчий нарис/ І.П.Герета; Худож. Г.Кучабський.– Львів: Каменяр, 1989.– 61 с.: іл.
Бевз, М. Причинки до ранньосередньовічної історії Бережанського замку [Текст] / М. Бевз // Пам’ятки України.– 2006.– №1–2.– С. 46–51.
Будар, Т. Бережанський замок [Текст]: реальність і перспективи / Т. Будар // Рада.– 2009.– №7 (липень).– С. 40–41.
Хміляр, Л. Бережани – ніби музей під відкритим небом [Текст]: пам’ятки архітектури / Л. Хміляр // Свобода.– 2002.– 14 грудня.– С.4.
Хміляр, Л. Унікальному замку в Бережанах сучасні варвари нашкодили не менше, ніж війна [Текст] / Л. Хміляр // Свобода.– 2006.– 17 червня.– С. 6.
Шот, М. „Розкішний замок у красі предивній” [Текст]: [замок у Бережанах] / М. Шот // Урядовий кур’єр.– 2009.– 7 листопада.– С. 8–9.
Шот, М. Тут відгомін майже п’яти століть [Текст]: [Бережанський замок] / М. Шот // Вільне життя.– 2010.– 14 травня.– С. 3.– (Перлини Тернопілля).

Збаразький замок

Збараж і околиці в спогадах емігрантів [Текст].– Тернопіль: Тернопіль, 1993.– 225 с.
Малевич, А. П. Збараж [Текст]: іст.-краєзнавчий нарис / А.П.Малевич; худож. І.Плесканко.– Львів: Каменяр, 1984.– 46 с.: іл.
Державний історико-архітектурний заповідник у м.Збаражі Тернопільської області [Текст] // Пам’ятки України.– 1997.– №2.– С. 49.
Зустрінемось у Збаражі [Текст]: [найбільші замки і фортеці Тернопілля] // Клас.– 2006.– №3.
Калачик, Ю. Козацькі гармати, лицарська свита, ще й губа в туристів сита! [Текст]: [про відкриття туристичного сезону в Збаражі] / Ю. Калачик // Нова Тернопільська газета.– 2010.– 21 квітня.– С. 12; День.– 22 квітня.– С. 8.
Крайнєва, Г. Шедеври доступні усім [Текст]: [Збаразький замок] / Г. Крайнєва // Свобода.– 2006.– 3 червня.– С. 4.
Макарчук, Н. Тут шумлять віки [Текст]: Збаразькому історико-архітектурному заповіднику – 5 років / Н.Макарчук // Вільне життя.– 1999.– 4 лютого.– С.2.
Романенко, Є. Збаражский замок [Текст] / Є.Романенко // Лиза.– 2008.– №17.– С. 68–69.
Якель, Р. Нерозвинутий туризм буде розвиватися? [Текст]: [відновлений палац у Збаражі нині може приймати туристів] / Р.Якель // Тернопіль вечірній.– 2001.– 13 червня.– С. 16.

Кременецький замок

Ельгорт, Б. Б. Кременець [Текст]: історико-краєзнавчий нарис.– Львів: Каменяр, 1977.– 40 с.: іл.
Лещишин, А. Кременецький замок [Текст]: дещо інший погляд / А. Лещишин // Місто.– 2010.– 26 травня.– С.15.

Микулинецький замок

Кінах, А. Замок на смітті [Текст] як група добровольців розчищала стародавній Микулинецький замок / А. Кінах // Без цензури.– 2004.– 8–15 квітня.– С. 13.
Парова, Н. Микулинецький Замок [Текст] // Нова ера.– 2008.– 6–12 лютого.– С. 8.

Cидорівський замок

Шот,М. Заблукав „Корабель” серед степу [Текст]: про с. Сидорів, що в Гусятинському районі / М. Шот // Урядовий кур’єр.– 2009.– 12 грудня.– С. 12–13.
Шот, М. У Сидорові, де замок-корабель... [Текст]: [село в Гусятинському районі] / М. Шот // Вільне життя.– 2010.– 12 березня.– С. 5.

Скала-Подільський замок

Парова, Н.
Скала-Подільський замок [Текст]: [роз-повідь про замок] // Нова ера.– 2008.– 19 лютого.– С. 8.
Пламеницька, О. Замок у Скалі-Подільській [Текст] / О.Пламеницька // Пам’ятки України.– 2005.– №2.– С. 42–53.– (Фортеці й замки України).

Скалатський замок

Науково-практична конференція „Скалатський замок у контексті відродження пам’яток культури Тернопільщини”.– Скалат.– 26 червня 2007 р. [Текст] // Мандрівець.– 2007.– №6.– С.96–97.
Парова, Н. Скалатський замок: [Текст]: [Замки Тернопілля]/ Н. Парова // Нова ера.– 2008.– 23–29 січня.– С. 8.
Феськів, М. Таємниці Скалатського замку [Текст] / М.Феськів // Вільне життя.– 2010.– 5 березня.– С. 8.
Якель, Р. Твердиня – руїна – туристичний бренд? [Текст]: [Скалатський замок ХVIII ст. ] / Р.Якель // Дзеркало тижня.– 2007.– 3 листопада.– С. 24.

Теребовля

Герета,І. Теребовля: Шлях через віки [Текст]: історико-краєзнавчий нарис / І.Герета; худ. оформ. Б.Струтинського.– Львів: Каменяр, 1997.– 127 с.: іл.

Городиський, Л. Мандрівка по Теребовлі і Теребовлянщині [Текст]: істор. нарис-путівник / Л.Городиський, І.Зінчишин.– Л.: Каменяр, 1998.– 294 с.: іл.
Демченко, В. Ф. Теребовля [Текст]: історико-краєзнавчий нарис / В. Ф. Демченко, І. П. Герета.– Львів: Каменяр, 1971.– 83с.: іл.
Ковальчук, М. Теребовлянський замок [Текст]: історична довідка / М. Ковальчук; худ. Н. Свистун.– Львів: Каменяр, 1997.– 87с.: іл.
Мороз, В. Другий замок Теребовлі [Текст]: [монастир був оборонним центром м. Теребовлі] // 20 хвилин.– 2008.– 15 лютого.– С. 12.

Червоноградський замок

Бурма, В. Над прахом Червоного города [Текст] / В. Бурма // Вільне життя.– 2002.– 14 листопада.– С.8.– (Рядок з біографії краю).
Дрон, О. Подорож у забуте місто [Текст]: [таємниці княжих замків Червонограда] / О. Дрон // Укр. газета.– 2005.– 14–20 вересня.– С. 23.
Новосядлий, Б. Червоноград: відлуння давнини і погляд у майбутнє [Текст] / Б. Новосядлий // Свобода.– 2007.– 28 вересня.– С. 3.
Олійник, І. Століттями – до руїни [Текст]: [Трагічна історія Червонограда] / І. Олійник // Свобода.– 2002.– 23 липня.– С. 4.

Пустиннікова, І. Місто, якого немає, замок, якого не буде? [Текст]: [Червоноградський замок] / І. Пустиннікова // Місто.– 2005.– 16 лютого.– С. 13.
Шот, М. Червоноград: від міста до урочища [Текст] / М.Шот // Урядовий кур’єр.– 2005.– 8 грудня.– С. 19.

Чортківський замок

Герета, І. П.
Чортків [Текст]: краєзнавчий нарис / І.П. Герета, М.С.Гордій; худож. В.Ковальчук.– Львів: Каменяр, 1985.–42с.:іл.

Смільська, О. Чортківський замок у небезпеці [Текст]: про історію та сьогодення замку / О. Смільська // Нова Тернопільська.– 2009.– 12 серпня.– С. 5.

Інші замки області

Дуда, І. М. Бучач [Текст]: путівник.– Львів: Каменяр, 1985.– 64 с.: іл.
Вандзеляк, Г. Цей романтичний Білокриницький замок... [Текст]: [Кременецький район] / Г. Вандзеляк // Свобода.– 2007.– 26 вересня.– С. 11.
Лещишин, А. Язловецькі авантюри. Нариси портретів роду Язловецьких [Текст] / А. Лещишин // Місто.– 2010.– 12 травня.– С. 13.
Парова, Н. Замок у Висічці [Текст]: [Борщівські замки] // Нова ера.– 2008.– 27 лютого.– С. 8.
Парова, Н. Замок у Кривче [Текст]: [мандри Борщівщиною] // Нова ера.– 2008.– 2 квітня.– С. 9.
У Вишнівецькому замку готували захоплення Москви? [Текст]: [з історії замку] // Нова Тернопільська газета.– 2006.– 7–13 червня.– С. 11.

* * *
Замки України [Електронний ресурс]: історія, фотогалерея, легенди і таємниці.– К.: Атлантік, 2006.– 1 ел. опт. диск (CD-ROM)/
Інтернет-сайти:
www.ternotour.com.ua/view_sights.php?id=1
www.terinvest.com.ua/index.php?id=1090&show=5767